標題および責任表示
|
ショーン・オフェイロン短編小説全集 / ショーン・オフェイロン著 ショーン オフェイロン タンペン ショウセツ ゼンシュウ
|
出版・頒布事項
|
東京 : 新水社 , 2011.10-2018.8
|
形態事項
|
4冊 ; 21cm
|
巻号情報
|
巻次等 |
第1巻 |
ISBN |
9784883851362 |
|
巻号情報
|
巻次等 |
第2巻 |
ISBN |
9784883851522 |
|
巻号情報
|
巻次等 |
第3巻 |
ISBN |
9784883851706 |
|
巻号情報
|
巻次等 |
第4巻 |
ISBN |
9784883851973 |
|
その他の標題
|
原タイトル:The collected stories of Sean O'Faolain
|
その他の標題
|
異なりアクセスタイトル:ショーンオフェイロン短編小説全集 ショーン オフェイロン タンペン ショウセツ ゼンシュウ
|
内容著作注記
|
第1巻: リリパット = Lilliput リリパット
|
内容著作注記
|
フーガ = Fugue フーガ
|
内容著作注記
|
愛国者 = Patriot アイコクシャ
|
内容著作注記
|
年老いた裁判所主事 = The old master トシオイタ サイバンショ シュジ
|
内容著作注記
|
罪人たち = Sinners ザイニン タチ
|
内容著作注記
|
不協和音 = Discord フキョウワオン
|
内容著作注記
|
無邪気な時代 = Innocence ムジャキナ ジダイ
|
内容著作注記
|
鱒 = The trout マス
|
内容著作注記
|
獄舎の蔭 = Shades of the prison house ゴクシャ ノ カゲ
|
内容著作注記
|
情熱 = Passion ジョウネツ
|
内容著作注記
|
一通の手紙 = A letter イッツウ ノ テガミ
|
内容著作注記
|
坊や = Childybawn ボウヤ
|
内容著作注記
|
毛皮のコート = The fur coat ケガワ ノ コート
|
内容著作注記
|
唯一の本当の友 = One true friend ユイイツ ノ ホントウ ノ トモ
|
内容著作注記
|
ユダの感触 = The Judas touch ユダ ノ カンショク
|
内容著作注記
|
レコードの終わり = The end of the record レコード ノ オワリ
|
内容著作注記
|
藁編みの椅子 = The sugawn chair ワラアミ ノ イス
|
内容著作注記
|
秋の気配 = A touch of Autumn in the air アキ ノ ケハイ
|
内容著作注記
|
似た者同士 = Two of a kind ニタモノ ドウシ
|
内容著作注記
|
天使にして恩寵をもたらす者 = Angels and ministers of grace テンシ ニシテ オンチョウ オ モタラス モノ
|
内容著作注記
|
人間らしいこと = The human thing ニンゲン ラシイ コト
|
内容著作注記
|
ビリー・ビリー = Billy Billee ビリー ビリー
|
内容著作注記
|
明けの明星の出る前に = Before the daystar アケ ノ ミョウジョウ ノ デル マエ ニ
|
内容著作注記
|
第2巻: 真夏の夜の狂気 = Midsummer night madness マナツ ノ ヨ ノ キョウキ
|
内容著作注記
|
小さな淑女 = The small lady チイサナ シュクジョ
|
内容著作注記
|
爆弾工場 = The bomb shop バクダン コウジョウ
|
内容著作注記
|
スティーヴィー・ロングの死 = The death of Stevey Long スティービー ロング ノ シ
|
内容著作注記
|
壊された世界 = A broken world コワサレタ セカイ
|
内容著作注記
|
景色を観賞すること = Admiring the scenery ケシキ オ カンショウ スル コト
|
内容著作注記
|
自己陶酔者たち = Egotists ジコ トウスイシャ タチ
|
内容著作注記
|
ミソサザイのキティ = Kitty the wren ミソサザイ ノ キティ
|
内容著作注記
|
わが息子オースティン = My son Austin ワガ ムスコ オースティン
|
内容著作注記
|
生まれながらの天才 = A born genius ウマレナガラノ テンサイ
|
内容著作注記
|
サリヴァンのズボン = Sullivan's trousers サリヴァン ノ ズボン
|
内容著作注記
|
ある出会い = A meeting アル デアイ
|
内容著作注記
|
告解室 = The confessional コッカイシツ
|
内容著作注記
|
マティルダ尼僧の本 = The Mother Matilda's book マティルダ ニソウ ノ ホン
|
内容著作注記
|
カゴの中の小鳥ちゃん = There's a birdie in the cage カゴ ノ ナカ ノ コトリチャン
|
内容著作注記
|
テレサ = Teresa テレサ
|
内容著作注記
|
罪をでっちあげた男 = The man who invented sin ツミ オ デッチアゲタ オトコ
|
内容著作注記
|
罰当たりの生き方と死にかけの生き方と = Unholy living and half dying バチ アタリ ノ イキカタ ト シニカケ ノ イキカタ ト
|
内容著作注記
|
谷の沈黙 = The silence of the Valley タニ ノ チンモク
|
内容著作注記
|
善人の最後 = The end of a good man ゼンニン ノ サイゴ
|
内容著作注記
|
フランス万歳 = Vive la France フランス バンザイ
|
内容著作注記
|
クラーク・ゲーブルと結婚した女 = The woman who married Clark Gable クラーク ゲーブル ト ケッコン シタ オンナ
|
内容著作注記
|
レディ・ルシファ = Lady Lucifer レディ ルシファ
|
内容著作注記
|
第3巻: 湖の恋人たち = Lovers of the lake ミズウミ ノ コイビト タチ
|
内容著作注記
|
むきだしの階段を上って = Up the bare stairs ムキダシ ノ カイダン オ ノボッテ
|
内容著作注記
|
追跡偏執狂 = Persecution mania ツイセキ ヘンシュウキョウ
|
内容著作注記
|
地主と教師 = Lord and master ジヌシ ト キョウシ
|
内容著作注記
|
腐れ縁 = An enduring friendship クサレエン
|
内容著作注記
|
おもいだす、おもいだす = I remember! I remember! オモイダス、オモイダス
|
内容著作注記
|
雲のように静かな一つの影 = A shadow, silent as a cloud クモ ノ ヨウニ シズカナ ヒトツ ノ カゲ
|
内容著作注記
|
若い世代 = The younger generation ワカイ セダイ
|
内容著作注記
|
恋のたわいない夢 = Love's young dream コイ ノ タワイナイ ユメ
|
内容著作注記
|
トリノの一夜 = One night in Turin トリノ ノ イチヤ
|
内容著作注記
|
奇跡は二度起こらない = Miracles don't happen twice キセキ ワ ニド オコラナイ
|
内容著作注記
|
老人のための国ではない = No country for old men ロウジン ノ タメ ノ クニ デワ ナイ
|
内容著作注記
|
田園のふところに抱かれて = In the bosom of the country デンエン ノ フトコロ ニ イダカレテ
|
内容著作注記
|
配当金 = Dividends ハイトウキン
|
内容著作注記
|
太陽の熱 = The heat of the sun タイヨウ ノ ネツ
|
内容著作注記
|
男には舟と女 = One man, one boat, one girl オトコ ニワ フネ ト オンナ
|
内容著作注記
|
チャーリーのギリシア女 = Charlie's Greek チャーリ ノ ギリシアオンナ
|
内容著作注記
|
ローズバッドに千ポンドを = £1000 for Rosebud ローズバッド ニ センポンド オ
|
内容著作注記
|
愛らしい娘 = A sweet colleen アイラシイ ムスメ
|
内容著作注記
|
長い年月を隔てて = The planets of the years ナガイ ネンゲツ オ ヘダテテ
|
内容著作注記
|
本命馬 = A dead cert ホンメイバ
|
内容著作注記
|
祝婚歌 = Hymeneal シュクコンカ
|
内容著作注記
|
語りかける木々 = The talking trees カタリカケル キギ
|
内容著作注記
|
第4巻: 彼らの人生の最良の時 = The time of their lives カレラ ノ ジンセイ ノ サイリョウ ノ トキ
|
内容著作注記
|
わが子羊 (ラム) を牧せよ = Feed my lambs ワガ ラム オ ボクセヨ
|
内容著作注記
|
われらが畏怖すべき無邪気さ = Our fearful innocence ワレラ ガ イフ スベキ ムジャキサ
|
内容著作注記
|
ブレーンジー「理屈屋」 = Brainsy ブレーンジー リクツヤ
|
内容著作注記
|
泥棒たち = Thieves ドロボウ タチ
|
内容著作注記
|
神聖さとウイスキー = Of sanctity and whiskey シンセイサ ト ウイスキー
|
内容著作注記
|
台所 = The kitchen ダイドコロ
|
内容著作注記
|
不貞の妻 = The faithless wife フテイ ノ ツマ
|
内容著作注記
|
知るべきほどのことは何も = Something, everything, anything, nothing シルベキ ホド ノ コト ワ ナニ モ
|
内容著作注記
|
内面・外面観念複合体 (コンプレックス) = An inside outside complex ナイメン ガイメン コンプレックス
|
内容著作注記
|
靴屋の廃屋での殺人 = Murder at cobbler's hulk クツヤ ノ ハイオク デノ サツジン
|
内容著作注記
|
外交問題 = Foreign affairs ガイコウ モンダイ
|
内容著作注記
|
落石・隘路・袋小路・停車 = Falling rocks, narrowing road, cul-de-sac, stop ラクセキ アイロ フクロコウジ テイシャ
|
内容著作注記
|
短編小説作法 = How to write a short story タンペン ショウセツ サホウ
|
内容著作注記
|
自由 = Liberty ジユウ
|
内容著作注記
|
マーマレード = Marmalade マーマレード
|
内容著作注記
|
ウェスカより愛をこめて = From Huesca with love and kisses ウェスカ ヨリ アイ オ コメテ
|
内容著作注記
|
鳩の翼 : 現代編 = The wings of the dove : a modern sequel ハト ノ ツバサ : ゲンダイヘン
|
内容著作注記
|
灯されぬランプ = The unlit lamp トモサレヌ ランプ
|
内容著作注記
|
美しい一人っ子、それももう居ない = One fair daughter and no more ウツクシイ ヒトリッコ ソレ モ モウ イナイ
|
内容著作注記
|
クロンマクノイス修道院からの贈り物 = A present from Clonmacnois クロンマクノイス シュウドウイン カラノ オクリモノ
|
注記
|
監訳: 風呂本武敏
|
注記
|
作品目録: 第4巻: p392-396
|
NCID
|
BB07348167
|
本文言語コード
|
日本語
|
著者標目リンク
|
O'Faoláin, Seán, 1900-1991 <AU40015976>
|
著者標目リンク
|
風呂本, 武敏 (1935-)||フロモト, タケトシ <AU40032974>
|
分類標目
|
小説 NDC8:933
|
分類標目
|
小説.物語 NDC9:933.7
|