|
標題および責任表示
|
アカシヤの路其他 / A.A. Milne [著] ; 花園兼定譯註
アカシヤ ノ ミチ ソノ ホカ
|
|
出版・頒布事項
|
東京 : 春陽堂 , 1932.1
|
|
形態事項
|
271p ; 19cm
|
|
書誌構造リンク
|
英米近代文学叢書||エイベイ キンダイ ブンガク ソウショ <BB00167112> 第1輯第20巻//b
|
|
その他の標題
|
標題紙タイトル:Acacia road and other essays (selections from“Not that it matters")
|
|
内容著作注記
|
The Pleasure of Writing = 書く興味
The Pleasure of Writing = カク キョウミ
|
|
内容著作注記
|
Acacia Road = アカシヤの路
Acacia Road = アカシヤ ノ ミチ
|
|
内容著作注記
|
My Library = 我が書斎
My Library = ワガ ショサイ
|
|
内容著作注記
|
The Chase = 蝶狩
The Chase = チョウ カリ
|
|
内容著作注記
|
Superstition = 迷信
Superstition = メイシン
|
|
内容著作注記
|
The Charm of Golf = ゴルフの面白味
The Charm of Golf = ゴルフ ノ オモシロミ
|
|
内容著作注記
|
Goldfish = 金魚
Goldfish = キンギョ
|
|
内容著作注記
|
Saturday to Monday = 土曜日から月曜日へ
Saturday to Monday = ドヨウビ カラ ゲツヨウビ エ
|
|
内容著作注記
|
The Pond = 池
The Pond = イケ
|
|
内容著作注記
|
A Seventeenth-Century Story = 十七世紀物語
A Seventeenth-Century Story = ジュウナナセイキ モノガタリ
|
|
内容著作注記
|
Our Learned Friends = 我が尊敬すべき同僚
Our Learned Friends = ワガ ソンケイ スベキ ドウリョウ
|
|
内容著作注記
|
A Word for Autumn = 秋の禮讃
A Word for Autumn = アキ ノ レイサン
|
|
内容著作注記
|
A Christmas Number = クリスマス號
A Christmas Number = クリスマスゴウ
|
|
内容著作注記
|
No Flowers by Request = 花自づから開く
No Flowers by Request = ハナ ミズカラ ヒラク
|
|
内容著作注記
|
The Unfairness of Things = 世の中の不公平
The Unfairness of Things = ヨノナカ ノ フコウヘイ
|
|
内容著作注記
|
Daffodils = 水仙
Daffodils = スイセン
|
|
内容著作注記
|
A Household Book = 家庭必備の書物
A Household Book = カテイ ヒツビ ノ ショモツ
|
|
内容著作注記
|
Lunch = 晝飯
Lunch = ヒルメシ
|
|
内容著作注記
|
The Friend of Man = 人の僚友
The Friend of Man = ヒト ノ リョウユウ
|
|
内容著作注記
|
The Diary Habit = 日記の習慣
The Diary Habit = ニッキ ノ シュウカン
|
|
内容著作注記
|
Midsummer Day = ヨハネの祭日
Midsummer Day = ヨハネ ノ サイジツ
|
|
内容著作注記
|
At the Bookstall = 本屋にて
At the Bookstall = ホンヤ ニテ
|
|
内容著作注記
|
“ Who's Who " = 紳士録
“ Who's Who " = シンシロク
|
|
内容著作注記
|
A Day at Lord's = ロードの一日
A Day at Lord's = ロード ノ イチニチ
|
|
内容著作注記
|
By the Sea = 海辺にて
By the Sea = ウミベ ニテ
|
|
内容著作注記
|
Golden Fruit = 黄金色の寶
Golden Fruit = コガネイロ ノ タカラ
|
|
内容著作注記
|
Signs of Character = 性質の表象
Signs of Character = セイシツ ノ ヒョウショウ
|
|
内容著作注記
|
Intellectual Snobbery = インテリ気取
Intellectual Snobbery = インテリ キドリ
|
|
内容著作注記
|
A Question of Form = 形式の問題
A Question of Form = ケイシキ ノ モンダイ
|
|
内容著作注記
|
A Slice of Fiction = 假作一片
A Slice of Fiction = カサク イッペン
|
|
注記
|
書名は奥付による
|
|
注記
|
対訳
|
|
NCID
|
BN13286954
|
|
本文言語コード
|
英語 日本語
|
|
著者標目リンク
|
Milne, A. A. (Alan Alexander), 1882-1956 <AU40003115>
|
|
著者標目リンク
|
花園, 兼定(1886-1944)||ハナゾノ, カネサダ <AU60028288>
|
|
分類標目
|
英米文学 NDC8:930.8
|
目録検索 ▼
MyLibrary（利用者サービス）▼
